Ascertaining and Use of Data The internet pages of Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG are constantly improved and updated. An evaluation of anonymous information is necessary for this (e.g. number of visitors to the website, use of online forms etc.). Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG uses this data to constantly adapt its information and services offered to the needs of the customers and prospective buyers.
If you request information or ask us to contact you, you voluntarily give the necessary personal particulars. Without your voluntarily given input no data concerning persons
will be automatically used. Your personal data will only be used for the purpose that you have given us the details for, or for the use you have agreed to. Only internal Naturkost Uebelhoer employees, with obligations to data protection, have access to your personal data.
The use of published data in the framework of the imprint or similar declarations, such as addresses, telephone and fax numbers as well as email addresses, by third parties, for the sending of information that was not expressly requested, is not allowed. Legal action against the sender of so-called spam mails, infringing this action, is explicitly reserved.
Transfer and storage of data All personal information that you give on the online form on our internet page, will be transferred, uncoded, to Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG and stored on a server, which is located within the Federal Republic of Germany.
Passing on of Data to a Third Party Data concerning persons will only be given to unknown third parties with your consent or submission of a compelling legal rule. Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG does not sell or hire data concerning persons to others or places outside of Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG.
Adjusting of Data Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG adjusts and completes data concerning persons as soon as the alteration is known. As user of the personal customer sector you have the possibility to look at parts of the stored data and, if needed, to correct them yourself.
Length of Storage
Data concerning persons will only be stored under observation of the legal storage limits, until the purpose is fulfilled, which Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG has been entrusted to.
Cookies A cookie is information, which a web server (e.g. the web server for www.sachia.de) sends to a browser, (access programme to internet e.g. internet explorer), which the browser then sends back to the same web server through later access. The use of cookies therefore allows the storage of information between the calls on a page.
If a web server on a website sends cookies to a browser, they will be stored locally on the computer, usually as a text data file. The browser looks on the website after each call for cookies, which come from the same website, and adds these cookies to the call. Thus a constant connection is guaranteed between the browser and the server – the server recognises the browser.
The user can see cookies deposited on his computer and can delete them anytime.
A typical use for cookies is the storing of personal opinions on the websites, mainly in the forums or online shops. Cookies can also help with safety. As one can only log into some websites, such as in the customer sector in www.sachia.de, using the user code and password, cookies will be deposited in order to fully identify the user, and then one must not give the password again when calling a new page. Often login information is stored in the cookies over a Session.ID (a row of numbers), which is only valid for a visit to the website. This is safer and less problematical than adding this information after each call to a page and easing the access for unauthorised persons to protected contents.
Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG uses cookies in connection with the customer sector. To optimise the website (statistical evaluation) so-called "Session Cookies" are used, which do not contain personal data.
In order to be able to request online access data for www.sachia.de, or to register, the cookies from the pages www.sachia.de must be permitted through the browser. The adjustment for cookies varies from browser to browser. Information about this can be found in the "Help" of your browser.
Questions about Data Protection If you have any further questions about data protection at Naturkost Uebelhoer GmbH & Co. KG, please do not hesitate to contact us at:
Data Protection Commissioner:
Christian Uebelhoer
Tel.:
+49 75 67 / 98 81 - 18
Fax:
+49 75 67 / 98 81 - 20
E-Mail:
This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it